Lima.- El Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú (IRTP) lanzó su portal web informativo en idioma quechua y aimara. Esta plataforma pionera en el país fue desarrollada íntegramente por los especialistas del citado medio de comunicación público, con el fin de promover y facilitar el acceso de las comunidades originarias a los contenidos informativos, culturales, educativos y de entretenimiento generados por TVPerú y Radio Nacional.
Dicha herramienta digital es de gran utilidad para las personas que hablan quechua o aimara, así como también para estudiantes, investigadores y público en general.
A continuación, te contamos cinco cosas que debes saber sobre este portal web interactivo:
· Tiene contenidos audiovisuales dinámicos. Cada noticia publicada incluye botones de audio que permiten escuchar la narración tanto en lengua originaria como en español, facilitando así una experiencia accesible e inclusiva para los usuarios.
· Incluye videos en formato tipo carrusel, inspirados en el estilo de consumo de redes sociales como TikTok, con duración aproximada de un minuto y, en algunos casos, serán presentados por creadores de contenido.
· Los videos incluyen subtítulos bilingües: si está en lengua originaria, los subtítulos aparecerán en español y viceversa, según la opción que elija el usuario.
· El portal web informativo incluye espacios dedicados a actualidad, agricultura, ganadería, cultura, entretenimiento, turismo, gastronomía, derechos y deporte ciudadano.
· Incorpora programas históricos y contenidos de producciones emblemáticas del IRTP como “Ñuqanchik” y “Jiwasanaka” de TVPerú, así como material del programa “Jilatajunapaye”, emitido por Radio Nacional.
· Tiene una sección interactiva que se implementará progresivamente: un mapa interactivo del clima, juegos de idioma como “Pukllaykuy”, espacios musicales, un mapa etnolingüístico y el botón flotante “Desde mi comunidad”, mediante el cual los ciudadanos podrán enviar reportes desde distintas localidades del país.